Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Carinex AB (Organisationsnummer 559575-5603) ist Verantwortlicher für die in OrthoLife verarbeiteten personenbezogenen Daten.

Carinex AB
Turebergs Allé 43, Lgh 1209
191 64 Sollentuna
Schweden
E-Mail: support@ortholife.app

Was wir erheben

• Kontodaten. Ihre E-Mail-Adresse, für die Anmeldung und um Ihr Abo Ihnen zuzuordnen.
• Geistliche Daten. Ihre Gebete, Fastenaufzeichnungen und Lesehistorie werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Gespeicherte Verse und Zitate werden nur deshalb mit dem Konto synchronisiert, damit sie auf ein neues Telefon mitkommen.
• Anonyme Nutzungsstatistik. Zusammengefasste Zahlen zur Verbesserung der App. Sie werden nicht mit Ihrer Identität verknüpft.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbung.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Zur Bereitstellung des Dienstes — Erfüllung des Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das umfasst Ihr Konto, Ihr Abo und die Synchronisierung des Gespeicherten.
• Zur Sicherheit und Funktionsfähigkeit — unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Zur Erfüllung buchhalterischer und steuerlicher Pflichten — rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Speicherung und Sicherheit

Personenbezogene Daten auf Ihrem Gerät liegen im geschützten App-Speicher des Betriebssystems, Zugangsdaten im Schlüsselbund des Geräts. Unsere Server halten Ihre Kontodaten und Ihren Abostatus und werden innerhalb der EU betrieben.

Kontodaten speichern wir, solange Sie ein Konto haben. Bei Löschung wird es nach einer Frist von 14 Tagen entfernt — diese Frist gibt es, damit eine versehentliche Löschung rückgängig gemacht werden kann.

Wer sonst beteiligt ist

• Zahlungen — abgewickelt von Apple, Google, Stripe und RevenueCat. Ihre Kartendaten sehen und speichern wir nie.
• Hosting — unsere Server und Datenbank, innerhalb der EU.
• Push-Benachrichtigungen — zugestellt über Apple und Google.

Diese handeln als Auftragsverarbeiter für uns, mit Ausnahme der App-Stores, die für den Kauf selbst eigenständig verantwortlich sind.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen und der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen. Schreiben Sie an support@ortholife.app; wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen — Profil → Konto → Konto löschen. Da das meiste lokal liegt, entfernt auch das Deinstallieren der App Ihre lokalen geistlichen Daten.

Wenn Sie meinen, dass wir Ihre Daten falsch behandeln, können Sie sich bei der schwedischen Datenschutzbehörde IMY beschweren, imy.se, oder bei Ihrer örtlichen Aufsichtsbehörde.

Kinder

OrthoLife richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben ihre Daten nicht wissentlich. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, melden Sie sich — wir löschen sie.

Änderungen

Bei wesentlichen Änderungen dieser Erklärung weisen wir vorab in der App darauf hin. Das Datum unten steht immer für die geltende Fassung.